John Grisham The Reckoning (роман англійською)

Піт Баннінг був Клентоном, улюбленим сином Міссісіпі - прикрашеним героєм Другої світової війни, патріархом видатної родини, фермером, батьком, сусідом і вірним членом методистської церкви. Одного прохолодного жовтневого ранку він рано встав, заїхав у місто, увійшов до церкви, спокійно вистрілив і вбив свого пастора і друга, преподобного Декстера Белла. Ніби вбивство не було достатньо шокуючим, було ще більш дивно, що єдина заява Піта про це - шерифу, його адвокатам, судді, присяжним і його родині - була такою: «Мені нема чого сказати». Він не боявся смерті і був готовий забрати свій мотив у могилу.
У великому романі, на відміну від усього, що він написав раніше, Джон Грішем веде нас у неймовірну подорож, від південного Джима Кроу до джунглів Філіппін під час Другої світової війни; від божевільного притулку, наповненого секретами, до зали суду Клентона, де захисник Піта відчайдушно намагається врятувати його.
Нагадуючи найкращі традиції південної готичної розповіді, Розплата не була б повною без фірмових шарів юридичної невизначеності Грішема, і він викладає на кожній сторінці.